從《金孫爆富攻略》看澳洲移民二代面對的文化矛盾：東西方表達情感的差異
電影又名《姥姥的外孙》、《全職乖孫》
亞洲文化中隱含的深層情感表達
亞洲文化通常習慣透過行動來表達愛和讚賞，而非言語上的讚揚。在許多華人家庭中，為家人服務、養家餬口、贈送紅包、禮物等等，是我們表達愛與關懷的方式。這些付出超越了金錢交易的表象；它們象徵著提供保護、承諾以及支持所愛之人的願望。在《金孫爆富攻略》中，這些都被生動地呈現出來。男主角小安(M) 從與家庭世界、對阿嬤的疏離，一直到發現家庭關係的複雜性、金錢的含意、最後轉為對自己和家庭的責任和期望。小安與阿嬤重新建立的感情聯繫，轉變了他的觀念和動機，贏得了許多觀眾的心。
金錢和物質贈與象徵著甚麼?
在華人文化中，送紅包或禮物深深根植於傳統並承載著重要意義。這是一種表達尊重、感激和確保家庭成員福祉的方式。這種贈與形式常常被西方背景下的人所誤解，因為在西方，口頭表達愛和讚賞更為常見。在影片中，阿嬤用各種行為和方式來表達她對孩子的關心，如提供食物、種樹，以及她為了給自己選擇一個好墓地而去奔波籌錢，這不僅僅是為了自身的利益，而是為了孩子們未來風水運勢的期許，這些行為反映出了一種華人及亞洲文化上的物質給與和等愛與責任的表現方式。
多元文化的墨爾本: 二代移民價值觀的融合
雖然這部電影是在泰國拍攝的，但它促使我反思在澳大利亞墨爾本發生的事情。隨著社會變得越來越多元文化，價值觀和倫理的融合可能會導致衝突，尤其是對於第二代移民。這些人在西方環境中長大，口頭讚美和成就認可是非常重要的。因此，當他們的家人不以他們能夠理解的方式表達愛意時，他們可能會感到不被愛或不被欣賞。這可能會導致家庭內的誤解和衝突，因為不同的交流方式發生碰撞。
電影通過展示年輕一代如何在自我專注的個人利益與新發現的家庭關懷和聯繫之間的衝突，突顯了這種緊張關係。
對於第二代移民來說，兩種文化之間的拉扯可能讓人感到孤立，努力調和他們的傳承與在西方背景下的生活經驗。他們可能經歷更嚴格的自上而下的成長方式，但必須與一個基於個人主義的社會互動。
處理文化差異
理解和欣賞表達愛和讚賞的文化差異對於促進多元文化環境中的和諧至關重要。對於第二代移民來說，能夠接受其家庭的文化傳統及其內在意義，可以促使在感知冷漠和真正的關懷之間架起橋樑。開放的交流和文化敏感性可以幫助人們應對這些差異。重要的是自我認同和接受多元的表達愛的方式，進而為家庭創造理解和接受的空間。接受這些差異並增強心理的可塑性，有助於培養更強的韌性和適應性，來融合創造屬於自己的多元文化視角。
尋求支持
有時後家庭中的嚴格家規很難改變。如果您發現自己在處理這些文化差異及其對您人際關係的影響方面遇到困難，您可以考慮尋求外界支持。與了解多元文化的諮商員洽談，可以助您找到適合的見解和因應策略，以增強與家人的溝通和聯繫。
上岸心輔Ashore Wellness的Nick是一位專業訓練有素的諮商輔導員，他了解許多亞洲文化的根源。並支持過許堆來自多元文化背景的客戶，在與客戶面臨的複雜身份問題方面擁有豐富的見解和生活經驗。請立即聯繫我們，了解更多。
